PIER PAOLO PASOLINI, UNA STORICITA’ POETICA

Keala Jewell

A oltre vent’anni dalla sua tragica morte, non si è spenta la fama di Pier Paolo Pasolini né l’interesse per le sue opere. In questi saggi critici, scritti “con limpidezza tutta anglosassone”, Keala Jewell prende in esame i poemetti Le ceneri di Gramsci, L’Appennino, Il pianto della scavatrice, in cui la rappresentazione di Roma affronta il problema del passato, della stratificazione, e mette in rilievo un particolare segno caratteristico di queste opere “romane”...

PAGINE DI GIORNI SENZA ESITO / CHOIX DE JOURS SANS SUITE

David Mus

“Non andare fuori strada appoggiarsi / sulle parole” – scrive Mus in questo poemetto, in cui si assiste a una progressiva rarefazione del testo a mano a mano che si procede. Ed è il suo linguaggio disagevole e stridente, ricco di umore, ironia e colore, a guidare il poeta camminatore in un sentiero altrettanto accidentato. I passi del poeta sono segni tracciati, incisi sul foglio, il viottolo è la linea del verso....

POLVERE

Carlo Bordini

Questo libro gira intorno al poemetto Polvere. L’artificialità, la vita artificiale è l’elemento comune tra il motivo esistenziale della Polvere e il motivo della scienza. Adattabilità e modellabilità dell’uomo di polvere. Artificialità dell’uomo di polvere che si collega al fatto che la natura è composta da cose (anche nella sua dimensione utopica: la formula della fusione fredda contenuta in Polvere, Qualcosa di tondo). Ambiguità della vita artificiale...

PASO DOBLE - DUAL POEMS

Annamaria Crowe Serrano, Annamaria Ferramosca

Due scrittrici s’incontrano e costruiscono insieme un ponte di poesia partendo da sponde linguistiche opposte. Il dialogo che ne risulta permette loro di intrecciarvi sopra un’elegante danza di sensibilità e di intelligenza.

Two writers meet and build together a bridge of poems starting from opposite linguistic banks. The dialogue they establish allows them to weave over it an elegant dance of soul and intellect.

PRELUDIO

Olive Schreiner

Quello qui presentato è, appunto, il Preludio a un romanzo cui l'autrice lavorò fino alla morte (avvenuta a Capetown nel 1920), pubblicato poi postumo dal marito col titolo From Man to Man. Questa parte è l'unica che la Schreiner considerasse definitivamente compiuta e che, in effetti, ha una propria autonomia d'ispirazione e di composizione. Idealmente, questa straordinaria analisi della propria precoce vocazione narrativa prelude infatti...